เมื่อวันที่ 23 ธันวาคมที่ผ่านมา เป็นวันคล้ายวันพระราชสมภพครบรอบ 85 พรรษาของสมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะ (Emperor Akihito of Japan) อีกทั้งยังเป็นการเฉลิมพระชนมพรรษาครั้งสุดท้าย ในฐานะสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นอีกด้วย เพราะพระองค์จะสละราชสมบัติในวันที่ 30 เมษายนปีหน้า และเพื่อเป็นการส่งท้ายตำแหน่งประมุขแห่งประเทศญี่ปุ่น พระจักรพรรดิอากิฮิโตะก็ได้ทรงฝากพระราชดำรัสอันทรงคุณค่าให้แก่ประชาชนชาวญี่ปุ่นอีกด้วย
ลาก่อน ประชาชนของข้าพเจ้า! จักรพรรดิอากิฮิโตะ ทรงอำลาประชาชนเป็นครั้งสุดท้าย
เมื่อวันที่ 23 ธันวาคมที่ผ่านมา สมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะทรงเสด็จออกพร้อมสมเด็จพระจักรพรรดินีมิชิโกะ (Empress Michiko of Japan) และพระบรมวงศานุวงศ์ ณ พระราชวังอิมพีเรียล ใจกลางกรุงโตเกียว และพระราชทานพระบรมราชวโรกาสให้ประชาชนชาวญี่ปุ่นเกือบ 80,000 คนเข้าเฝ้า เพื่อถวายพระพร เนื่องในวันเฉลิมพระชนมพรรษา 85 พรรษา และการเสด็จออกครั้งนี้ จะเป็นการเสด็จออกเพื่อเฉลิมฉลองวันคล้ายวันพระราชสมภพเป็นครั้งสุดท้ายในรัชกาลของพระองค์ ก่อนที่พระจักรพรรดิอากิฮิโตะจะทรงสละราชสมบัติในวันที่ 30 เมษายนปี 2019 และเจ้าชายนารุฮิโตะ (Crown prince Naruhito of Japan) จะทรงขึ้นครองราชย์เป็นพระจักรพรรดิองค์ต่อไป
และในวโรกาสอันดีนี้ พระจักรพรรดิอากิฮิโตะจึงได้ทรงมีพระราชดำรัสที่เปี่ยมด้วยความหมาย ไปถึงประชาชนของพระองค์ ใจความว่า นับตั้งแต่พระองค์ทรงขึ้นครองราชย์เมื่อมีพระชนมายุได้ 55 พรรษา พระองค์ก็ทรงค้นหาความหมายของการเป็นพระจักรพรรดิที่ดีเสมอมา และทรงขอบพระทัยพระจักรพรรดินีมิชิโกะและประชาชนชาวญี่ปุ่นทุกคนที่คอยเป็นแรงสนับสนุนในรัชสมัยของพระองค์ ในใจความพระราชดำรัสตอนนี้ พระจักรพรรดิอากิฮิโตะทรงตื้นตันพระราชหฤทัย จนถึงกับมีพระสุรเสียงที่สั่นเครือเลยทีเดียว
นอกจากนี้พระองค์ยังได้ย้อนความกลับไปสมัยที่ญี่ปุ่นต้องเผชิญกับภัยสึนามิครั้งร้ายแรงเมื่อปี 2011 และทรงแสดงความคิดเห็นว่าพระองค์ทรงรู้สึกเสียใจเป็นอย่างยิ่งต่อภัยธรรมชาติครั้งร้ายแรงที่เกิดขึ้นในรัชสมัยของพระองค์ทั้งเหตุการณ์สึนามิ เหตุการณ์คลื่นความร้อนโจมตีญี่ปุ่น และยังได้ทรงส่งต่อความห่วงใยไปยังสถานการณ์การก่อการร้ายที่กำลังลุกลามไปทั่วโลกอีกด้วย
มีใจความตอนหนึ่งของพระราชดำรัสที่ทรงตรัสถึง ว่าที่พระจักรพรรดิองค์ใหม่ของญี่ปุ่นอย่างเจ้าชายนารุฮิโตะ (Crown prince Naruhito of Japan) ว่า “เจ้าชายนารุฮิโตะและเจ้าชายฟุมิฮิโตะ (พระโอรสองค์ที่สองของพระองค์) ได้ทรงสั่งสมประสบการณ์ด้านการดำเนินพระราชกรณียกิจมาอย่างยาวนาน ข้าพเจ้ามั่นใจว่า นอกจากเจ้าชายทั้งสองจะทรงรักษาขนบธรรมเนียมของราชสำนักไว้ได้แล้ว ทั้งสองพระองค์จะต้องก้าวตามกระแสของโลกที่เปลี่ยนไปได้อย่างทันท่วงทีแน่นอน”
เจ้าชายนารุฮิโตะ
เจ้าชายนารุฮิโตะพร้อมพระชายา เจ้าหญิงมิชิโกะ และเจ้าชายฟุมิฮิโตะ
แม้จะใกล้ถึงเวลาที่พระองค์จะทรงสละราชสมบัติ แต่พระจักรพรรดิอากิฮิโตะก็ได้ทรงมีพระราชดำรัสอันมีคุณค่าไว้อย่างมากมาย โดยเฉพาะพระราชดำรัสที่ทรงตรัสกับสื่อมวลชนก่อนหน้าวันคล้ายวันพระราชสมภพของพระองค์ว่า “ในรัชสมัยการครองราชย์ของข้าพเจ้า ประเทศญี่ปุ่นไม่มีเหตุแห่งสงครามแต่ประการใด ซึ่งถือเป็นเรื่องที่ดีเยี่ยม แต่กระนั้นพวกเราก็ต้องไม่ลืมว่าที่เรามีชีวิตสงบสุขกันได้อย่างทุกวันนี้ เป็นเพราะคนรุ่นก่อนได้เสียสละชีวิตเพื่อปกป้องประเทศ และเราจะส่งต่อเกียรติประวัตินี้ไปยังคนรุ่นหลังมิรู้ลืม”
Story by Patricia
Photos from Getty Images
พบเรื่องราวที่น่าสนใจมากมายได้ที่นี่
ซินเดอเรลล่าแห่งสเปน ราชินีเลติเซีย จากนักข่าวสู่บัลลังก์ราชินี
เจ้าชายสายฮอต! องค์ชาย Constantine Alexios แห่งกรีซ ลูกทูนหัวเจ้าชายวิลเลียม #โตแล้วฮอตมาก
อย่าใส่เลยที่รัก! เจ้าชายแฮร์รี่ ขอเมแกน มาร์เคิล เลิกใส่ ชุดสูทกางเกง
The post ลาก่อน ประชาชนของข้าพเจ้า! จักรพรรดิอากิฮิโตะ ทรงอำลาประชาชนเป็นครั้งสุดท้าย appeared first on SUDSAPDA (สุดสัปดาห์) - TREND LIFESTYLE AND INSPIRATION.